Showing posts with label brocade. Show all posts
Showing posts with label brocade. Show all posts

3/28/2011

Saturday at market

Saturday I went to the second European biggest square: Prato della Valle in Padua. On Saturday, all day long, there is a big big street market, where you could find everything, especially clothes and shoes. Because of the wonderful weather, I took some shoots of this spring outfit: jeans and t-shirt with geometric fabric, a brocade jacket with a silk scarf in bright colours. Don't you think that bright colours made people happier? In my case, this works!

Sabato sono stata nella seconda piazza più grande d'Europa: Prato della Valle a Padova. Il sabato, per tutto il giorno, c'è un gigantesco mercato, dove si può trovare di tutto, specialmente abbigliamento ed accessori. Siccome c'era un tempo meraviglioso, ho fatto qualche scatto del mio outfit primaverile: jeans e t-shirt a motivi geometrici, una giacca di broccato con una sciarpina di seta a colori vivaci. Non pensate anche voi che i colori vivaci rendano le persone un po' più felici? Nel mio caso funziona!


11/15/2010

Brocade + fur

When I saw this coat at the f/w 2010-2011 fashion shows I thought: that's wonderful, I would have me too! But it's definetly a dream. Anyway Roberto Cavalli, as one of my favourite fahion designers, never cease to amaze me. Look how the brocade fabric is perfectly mixed with the border fur in opposite colours (in the first photo), or in same colours for a modern/classic look (in the second photo).

Quando ho visto questo cappotto della collezione a/i 2010-2011 ho pensato: è meraviglioso, mi piacerebbe averne uno anch'io! Ma è un sogno. Comunque Roberto Cavalli, uno dei miei stilisti preferiti, non finisce mai di stupirmi. Notate come il broccato è perfettamente abbinato con il bordo in pelliccia a colori contrastanti (nella prima foto), o nella stessa tonalità per un look più classico ma comunque moderno (nella seconda foto).