Showing posts with label velvet. Show all posts
Showing posts with label velvet. Show all posts

1/31/2011

Ray of light

After long and grey days, finally a sunny day! I go outside and take some photos with my new short faux fur black & white. Isn't it cool?

Dopo lunghe giornate grigie, finalmente un po' di sole! Sono uscita e ho fatto delle foto con il mio nuovo pellicciotto corto bianco &  nero. Non è fantastico?


12/20/2010

Christmas time

Yesterday I went to La Montecchia Golf Club for a Christmas lunch. I ate lots of refined deliciousnesses, especially the dessert. But also the rooms were wonderful, plenty of beautiful Christmas decorations. And I was happy to wear my new dark green velvet dress, short and high-waisted, with some little darts on the neckline. It is definetely my favourite winter dress and I think that I will wear it also for Christmas day.

Ieri sono stata al Golf Club La Montecchia per un pranzo di Natale. Ho mangiato un sacco di prelibatezze, specialmente il dessert. Ma anche le sale erano meravigliose, piene di decorazioni natalizie. E sono stata contenta di indossare il mio nuovo abito di velluto verde scuro, corto e a vita alta, con alcune piccole pinces sulla scollatura. E' sicuramente il mio vestito preferito per questo inverno e penso che lo indosserò anche il giorno di Natale.