Showing posts with label roberto cavalli. Show all posts
Showing posts with label roberto cavalli. Show all posts

2/21/2011

Sanremo festival

Maybe not everybody knows that in February in Italy it takes place the most important singing contest of the entire country. It is the Sanremo Festival, just finished. During this week in the entire country nothing doesn't matter anymore and medias talk only about it. Beyond the singing contest, it is a various show that involves also the fashion world. During this week the artists wear new collections' clothes and the fashion designers compete to dress the hosts. Below you could see some of the most beautiful hosts' outfit, or at least those which I loved the most.

Forse non tutti sanno che in Febbraio in Italia ha luogo il più importante festival della canzone di tutto il paese. E' il Festival di Sanremo, appena conclusosi. Durante questa settimana l'intero paese si ferma, non importa più di niente ed i media parlano solo di lui. Al di là della gara canora, è uno spettacolo vario che tocca anche il mondo della moda. Durante questa settimana infatti, gli artisti indossano abiti delle nuove collezioni e gli stilisti fanno a gara per vestire i conduttori. Di seguito trovate alcuni dei look più belli delle conduttrici, o almeno quelli che mi sono piaciuti di più.


11/15/2010

Brocade + fur

When I saw this coat at the f/w 2010-2011 fashion shows I thought: that's wonderful, I would have me too! But it's definetly a dream. Anyway Roberto Cavalli, as one of my favourite fahion designers, never cease to amaze me. Look how the brocade fabric is perfectly mixed with the border fur in opposite colours (in the first photo), or in same colours for a modern/classic look (in the second photo).

Quando ho visto questo cappotto della collezione a/i 2010-2011 ho pensato: è meraviglioso, mi piacerebbe averne uno anch'io! Ma è un sogno. Comunque Roberto Cavalli, uno dei miei stilisti preferiti, non finisce mai di stupirmi. Notate come il broccato è perfettamente abbinato con il bordo in pelliccia a colori contrastanti (nella prima foto), o nella stessa tonalità per un look più classico ma comunque moderno (nella seconda foto).