Ray of light

After long and grey days, finally a sunny day! I go outside and take some photos with my new short faux fur black & white. Isn't it cool?

Dopo lunghe giornate grigie, finalmente un po' di sole! Sono uscita e ho fatto delle foto con il mio nuovo pellicciotto corto bianco &  nero. Non è fantastico?

Prince of Wales

Here you are an outfit totally made in Prince of Wales. You know that Prince of Wales fabric is used to made jackets and trousers, it's so fashionable and warm. I used two different Prince of Wales fabrics to make waistcoat and trousers: both are grey and in wool. This look is so man-styled so the accessories are super lady-styled: high heels décolletés, big shopping bag and a hat with sequins to make more fun! You can also add big earrings and lots of bracelets (better gold colour) and you are perfect to go to work.

Ecco a voi un outfit fatto in Principe di Galles. Sapete che il Principe di Galles è utilizzato per fare giacche e pantaloni, è molto di moda ed è caldo. Io ho usato due diversi tipi di Principe di Galles per fare il gilet ed i pantaloni: sono entrambi grigi e in lana. Questo look è molto maschile perciò gli accessori saranno super femminili: décolletés con tacco alto, una grande shopping bag ed un cappello con le paillettes per sdrammatizzare! Si possono anche aggiungere grandi orecchini ed un sacco di braccialetti (meglio dorati) e sarete perfette per andare al lavoro.

White Christmas

WISHING YOU A HAPPY WHITE CHRISTMAS!

Boring afternoon

What do you do when you are at home alone and bored while outside it's snowing? Well, I found the solution taking some shoots by myself. I wore my favourite waistcoat in white eco fur, velvet leggings with high heels boots and a black and white eco fur scarf and I joke with the camera. Do you like the result?
P.S.: Yes, I went to the hairdresser, do you notice?

Cosa fate quando siete a casa da soli e vi annoiate mentre fuori nevica? Beh, io ho trovato la soluzione facendo degli autoscatti. Ho indossato il mio gilet preferito di eco pelliccia bianca, leggings di velluto con stivali a tacco alto ed una sciarpa bianca e nera di eco pelliccia e ho giocato con la macchina fotografica. Vi piace il risultato?
P.S.: Sì, sono andata dal parrucchiere, si nota?

The last show

While everybody's going back and forth for Christmas presents, yesterday I went to Venice for the last season's show in La Fenice theatre. It was an unusual opera from a Daniel Pennac novel. For this event I chose my brand new eco fur with sleeves and neck in natural wool. This makes it less heavy and in the meantime more fashionable. I assure you that I was really warm despite it was a frosty day. For the inside I wore a nice wool dress in green-brown-gold colours with satin finishing touches. Make up in the same colours, handmade earrings, some rings and gold nails complete this outfit.

Mentre tutti stavano impazzendo per le strade in cerca dei regali di Natale, ieri sono andata a Venezia per l'ultimo spettacolo della stagione del teatro La Fenice. Era un'opera insolita tratta da un racconto di Daniel Pennac. Per l'occasione ho scelto la mia eco pelliccia nuova di zecca con maniche e collo in lana naturale. Questo la rende meno "pesante" e nello stesso tempo alla moda. Vi assicuro che stavo veramente calda, nonostante la giornata ghiacciata. Per l'interno ho indossato un grazioso abito in lana in fantasia verde-marrone-oro con rifiniture in raso. Trucco nelle stesse tonalità, orecchini fatti a mano, alcuni anelli ed unghie dorate completano il look.

Cats

Wednesday I saw Cats, one of the most famous world's musical. I was so excited to see the famous Jellicle cats and the show was great, even in the Italian version. Below you can find some photos.
For this event I wore my first eco fur of the season: my grey eco fur classic style. Beneath of it, there was a simple white shirt with a "rounded" cardigan, fasted not with usual buttons, but with a clip used for hair. Trousers are smooth made with raw-wool. All clothes are handmade. At my feet lace-up loafer shoes in man style. Because of the rain I took some shoots inside. Enjoy!

Mercoledì ho visto Cats, uno dei più famosi musical del mondo. Ero così eccitata di vedere i famosi gatti Jellicle e lo spettacolo è stato grandioso, anche nella versione italiana. Sotto potete trovare alcune foto dello show.
Per questo evento ho indossato la prima eco pelliccia della stagione: la mia eco pelliccia grigia modello classico. Sotto, una semplice camicia bianca con un cardigan "rotondo", chiuso non dai soliti bottoni, ma con un fermaglio per capelli. I pantaloni sono morbidi e fatti di lana grezza. Tutti gli abiti sono fatti a a mano. Ai miei piedi mocassini stringati di stile maschile. A causa della pioggia ho dovuto fare le foto dentro. Enjoy!

Brocade + fur

When I saw this coat at the f/w 2010-2011 fashion shows I thought: that's wonderful, I would have me too! But it's definetly a dream. Anyway Roberto Cavalli, as one of my favourite fahion designers, never cease to amaze me. Look how the brocade fabric is perfectly mixed with the border fur in opposite colours (in the first photo), or in same colours for a modern/classic look (in the second photo).

Quando ho visto questo cappotto della collezione a/i 2010-2011 ho pensato: è meraviglioso, mi piacerebbe averne uno anch'io! Ma è un sogno. Comunque Roberto Cavalli, uno dei miei stilisti preferiti, non finisce mai di stupirmi. Notate come il broccato è perfettamente abbinato con il bordo in pelliccia a colori contrastanti (nella prima foto), o nella stessa tonalità per un look più classico ma comunque moderno (nella seconda foto).

Animalier trend

When you talk about animalier you mean leopard and tiger prints, fur, lapin, cavallino, etc. And for this winter it seems a great mania all over the world. So, few words about it and look for this wonderful items: most of them are accessories, but there are also some clothes. I love over all Gucci  fur coat, Ralph Lauren boots, Chanel fur bag and Wunderkind hat!

SILK DRESS WITH ANIMALIER PRINT IN WHITE, BROWN AND GREY BY GUCCI